The Devil at the Gay Bar: Revitalizing and Queering Northern New Mexican Folktales
Abstract
Although cuentos are used to educate younger generations, I target adult readers, within and beyond the academic community, to illustrate how to communicate relevant beliefs in modern times to ultimately retell these stories in contemporary contexts while illustrating a facet of Nuevomexicana/o/x culture.
As a writer, I transform oral narratives into contemporary adult short stories to continue the transmission of Northern New Mexico folktales to give voice to a Chicana/o/x subculture found thriving in the American Southwest. The reason my writings focus on (re)educating adults on this form of storytelling is because the modern-day Nuevomexicana/o/x, Chicana/o/x, and everyday reader no longer have the time to come together to listen to cuentos.